跳至內容

購物車

您的購物車為空

繼續購物

蟈蟈純金茶則茶匙

蟈蟈,即螽斯。因為《詩經》中的一首詩,螽斯成為大眾青睞的吉祥紋飾,自宋代以來,以螽斯為題材的作品層出不窮,至今仍留存有不少藝術珍品。

《詩經·周南·螽斯》:「螽斯羽,詵詔兮。宜爾子孫,振振兮。螽斯羽,螽斯羽,詔詔筆。宜爾子孫,振振兮。螽斯羽,螽斯羽,詔詔筆。宜爾子孫,振振兮。螽斯羽,螽斯羽,詔謔,繩子兮。螽斯羽,揖揖斯。宜

宋畫中白菜與草蟲常一起出現

在明清時期,人們普遍認為螽斯就是蟈蟈,所以許多表現多子多孫主題的作品都以蟈蟈的面目出現。近現代畫蟈蟈最有名的是齊白石,他畫過瓜果蟈蟈、白菜蟈蟈等,新意迭出。他筆下的工筆蟈蟈,細緻入微,栩栩如生。

台北「故宮博物院」的翠玉白菜,雕刻一大一小兩隻昆蟲正在啃食白菜葉。白菜象徵“百財”“清白”,昆蟲象徵多子多孫。

「螽斯羽,詵詬兮。宜爾子孫,振振兮。螽斯羽,薨薨兮。宜爾子孫,繩子兮。螽斯羽,揖揖兮。宜爾子孫,蜇蜇兮。”
翻譯:蟈蟈張翅膀,叢集低飛翔啊。你的子孫多又多,家族正興旺。蟈蟈張翅膀,群飛嗡嗡響啊。你的子孫多又多,世代綿延長啊。蟈蟈張翅膀,群聚擠滿啊。你的子孫多多,和睦好歡暢。